同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼?????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼?????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼?????????????????????ãè¼?ãà??????????ãè¼??åà?ãè¼??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿?????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿?????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿?????????????????????肛湿?聰??????????肛湿??裄?肛湿??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ?????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ?????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ?????????????????????竏ｼ?窶??????????竏ｼ??縲?竏ｼ??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????莼??????????????莼??????莼??????????????????????莼??????????????莼??????莼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莼??????????????莼??????莼??????????????????????莼??????????????莼??????莼???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????莼??????????????莼??????莼??????????????????????莼??????????????莼??????莼??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3fe3e03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3e88ebc3f3fe5e03fe3e88ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯?????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯?????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯?????????????????????燼렯?侁??????????燼렯??魚?燼렯??????????????????????? |