同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã?????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã??????????????????ã´??ã???????????ã???????ã´??ã??????????????????ã´??ã????????????ã´??ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã?????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã??????????????????ã´??ã???????????ã???????ã´??ã??????????????????ã´??ã????????????ã´??ã??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã?????????????????????????????????????ã´??ã????????????ã´??ã??????????????????ã´??ã???????????ã???????ã´??ã??????????????????ã´??ã????????????ã´??ã?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺?????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺???????????縺???????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺?????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺???????????縺???????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺?????????????????????????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺???????????縺???????縺エ??縺??????????????????縺エ??縺????????????縺エ??縺?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご???????????た???????ぴ??ご??????????????????ぴ??ご????????????ぴ??ご?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3819f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381b43f3fe381943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻??????????徇욣??????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻??????????徇욣??????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻????????????????????????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻??????????徇욣??????徇뇜?徇볻?????????????????徇뇜?徇볻???????????徇뇜?徇볻????????????????????????????? |