同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????????ï¼ï¼????????ï¼ï¼??????ã?????????ï¼ï¼??????ï¼ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????????ï¼ï¼????????ï¼ï¼??????ã?????????ï¼ï¼??????ï¼ï¼????????????????????????????????????????????ã?????????ï¼ï¼????????ï¼ï¼??????ã?????????ï¼ï¼??????ï¼ï¼?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ã?????????ï¼ï¼????????ï¼ï¼??????ã?????????ï¼ï¼??????ï¼ï¼??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????????夲シ?????????夲シ??????縲??????????夲シ???????夲シ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????????夲シ?????????夲シ??????縲??????????夲シ???????夲シ????????????????????????????????????????????縲??????????夲シ?????????夲シ??????縲??????????夲シ???????夲シ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????縲??????????夲シ?????????夲シ??????縲??????????夲シ???????夲シ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐚?????????鐚?鐚??????????????????鐚?鐚???????鐚?鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐚?????????鐚?鐚??????????????????鐚?鐚???????鐚?鐚????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐚?????????鐚?鐚??????????????????鐚?鐚???????鐚?鐚??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?鐚?????????鐚?鐚??????????????????鐚?鐚???????鐚?鐚???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????:?????????:???????〓?????????:???????:?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????:?????????:???????〓?????????:???????:?????????????????????????????????????????????〓?????????:?????????:???????〓?????????:???????:??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????〓?????????:?????????:???????〓?????????:???????:???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fe380933f3f3f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3fefbc9aefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????????竊싷폕????????竊싷폕??????巡믾????????竊싷폕??????竊싷폕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????????竊싷폕????????竊싷폕??????巡믾????????竊싷폕??????竊싷폕????????????????????????????????????????????巡믾????????竊싷폕????????竊싷폕??????巡믾????????竊싷폕??????竊싷폕?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巡믾????????竊싷폕????????竊싷폕??????巡믾????????竊싷폕??????竊싷폕??????????????????????????????????????? |