同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ãQU???????????åE?ãUà???????????????????ãQU???????????åE?ãUà?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãQU???????????åE?ãUà???????????????????ãQU???????????åE?ãUà????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ãQU???????????åE?ãUà???????????????????ãQU???????????åE?ãUà???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????絏滑袈???????????薤?絛呉???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????Q???U????????????E??U??????????????????????Q???U????????????E??U????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???U????????????E??U??????????????????????Q???U????????????E??U??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????Q???U????????????E??U??????????????????????Q???U????????????E??U?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3518a8a8c553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5453fe3558ce03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟???????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟???????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟???????????????????琇뒍똗???????????瀋?秀뚟???????????????????????????? |