同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç???????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç?????????????????????????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç???????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç???????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç?????????????????????????????????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç???????????????????ãNÌ?ç????????ãNÌ?ç????å¹????ãNÌ?ç??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥???????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥?????????????????????????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥???????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥???????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥?????????????????????????????????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥???????????????????絲の?臥????????絲の?臥????蟷????絲の?臥??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????????????????????????綛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????????????????????????綛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????綛???????????????????????????????????????????????綛??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????N?????????????????????????????????N??????????????N???????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????N?????????????????????????N??????????????N???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????N?????????????????????????????????N??????????????N???????????????N???????????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????N?????????????????????????N??????????????N???????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3fe5b93f3f3f3fe34e82cc3f89e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬???????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬?????????????????????????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬???????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬???????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬?????????????????????????????????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬???????????????????燧궻?됬????????燧궻?됬????亮????燧궻?됬??????????????????????????????????????????????? |