同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB???????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB???????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB???????????????????????????ãB?????????????ãB?????????èFé??æ¼???ãB????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э????????????????????????紕鴻???э??????????紕鴻???э??????錻蛾??貍???紕鴻???э?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????羲????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????羲???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲?????????????????????????????????????????????????????????????????羲??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B????????????????????????????????B??????????????????B??????????????F?????????B????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3fe84689e93f3fe6bc3f3f3fe3428d833f3f3f848f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷????????????????????????愁뛽???꼷??????????愁뛽???꼷??????鹽됮??轢???愁뛽???꼷?????????????????????????????????? |