同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ã@?????ãQ?????????????????????????????????????????ã@?????ãQ????????????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±?????????????????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±?????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ã@?????ãQ?????????????????????????????????????????ã@?????ãQ????????????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±?????????????????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±????????????????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±?????ã@?????ãQ???????ã°??å¯ã±??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????絏?????????????????????????????????????????紂?????絏????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????紂?????絏?????????????????????????????????????????紂?????絏????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????????????????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶????????????????紂?????絏???????羃??蟇九桶?????紂?????絏???????羃??蟇九桶??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??絲????????????????????????????????祕??絲?????????????????????????????????????????????祕??絲????????????????????????????????祕??絲?????????????????????祕??絲???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????祕??絲????????????????????????????????祕??絲?????????????????????????????????????????????祕??絲????????????????????????????????祕??絲?????????????????????祕??絲????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????@??????Q??????????????????????????????????????????@??????Q?????????????????????????@??????Q??????????寋㉱?????????????????@??????Q??????????寋㉱??????????????????????????????@??????Q??????????寋㉱?????????????????@??????Q??????????寋㉱??????@??????Q??????????寋㉱?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????@??????Q??????????????????????????????????????????@??????Q?????????????????????????@??????Q??????????寋㉱?????????????????@??????Q??????????寋㉱??????????????????????????????@??????Q??????????寋㉱?????????????????@??????Q??????????寋㉱??????@??????Q??????????寋㉱??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f3f3fe3403f3f3f3f3fe3513f3f3f3f3f3f3fe3b03f3fe5af8be389b13f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????峀?????琇?????????????????????????????????????????峀?????琇????????????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮?????????????????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮?????峀?????琇???????昇??野뗣돮?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????峀?????琇?????????????????????????????????????????峀?????琇????????????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮?????????????????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮????????????????峀?????琇???????昇??野뗣돮?????峀?????琇???????昇??野뗣돮??? |