同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼????????????????????ââ??ï¼????????????????â???ï¼?????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼????????????????????ââ??ï¼????????????????â???ï¼?????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼????????????????????ââ??ï¼????????????????â???ï¼?????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼??????????????????ââ??ï¼??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????笏娯??????????????????????笏娯????????????????????????笏娯????????????????????竊?????????????????????笏娯??????????????????????笏娯??????????????????????笏娯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笏娯??????????????????????笏娯????????????????????????笏娯????????????????????竊?????????????????????笏娯??????????????????????笏娯??????????????????????笏娯???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????笏娯??????????????????????笏娯????????????????????????笏娯????????????????????竊?????????????????????笏娯??????????????????????笏娯??????????????????????笏娯??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????鐚???????????????????????????鐚??????????????????????鐚????????????????????????鐚?????????????????????????鐚?????????????????????????鐚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????鐚???????????????????????????鐚??????????????????????鐚????????????????????????鐚?????????????????????????鐚?????????????????????????鐚????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐚?????????????????????????鐚???????????????????????????鐚??????????????????????鐚????????????????????????鐚?????????????????????????鐚?????????????????????????鐚???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？????????????????????┌‘??？????????????????↑???？?????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？????????????????????┌‘??？????????????????↑???？?????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？????????????????????┌‘??？????????????????↑???？?????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？??????????????????┌‘??？??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe286913f3f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2948ce280983f3fefbc9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????宋멅??竊욣????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????宋멅??竊욣????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????????釗뚢?쀾?竊욣???????????????宋멅??竊욣????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????釗뚢?쀾?竊욣?????????????????????? |