同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ?????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ?????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ?????????????????????????????????????????????????????âµë£«éìºâ???????????????âµë£«éìºâ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳?????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳?????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳?????????????????????????????????????????????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????竏オ?ォ髫懍コ?笳???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂?????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂?????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂?????????????????????????????????????????????????????????給???貂???????????????????給???貂??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈?????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈?????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈?????????????????????????????????????????????????????∵룫障캀◈???????????????∵룫障캀◈???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288b5eba3abe99a9cecba80e297883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭????????????????????????????????????????????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????松듬+曜쒖?嗽뉭??????????????????????????????? |