同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????ê´?????â??????â??????????ì??????ì????????â??????â??????????ê´?????â???????â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????ê´?????â??????â??????????ì??????ì????????â??????â??????????ê´?????â???????â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??????????ê´?????â??????â??????????ì??????ì????????â??????â??????????ê´?????â???????â???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????竄????????????????竄??????竄??????????????????????????竄??????竄????????????????竄???????竄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄????????????????竄??????竄??????????????????????????竄??????竄????????????????竄???????竄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄????????????????竄??????竄??????????????????????????竄??????竄????????????????竄???????竄???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????蟯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????蟯????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????₃??????????괄?????₃??????₃??????????엌??????엌????????₃??????₃??????????괄?????₃???????₃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??????????괄?????₃??????₃??????????엌??????엌????????₃??????₃??????????괄?????₃???????₃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????₃??????????괄?????₃??????₃??????????엌??????엌????????₃??????₃??????????괄?????₃???????₃???????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3fec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab4843f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3fe282833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????蓀귶?????????愿껤????蓀귶?????蓀귶?????????椅뗾?????椅뗾???????蓀귶?????蓀귶?????????愿껤????蓀귶??????蓀귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓀귶?????????愿껤????蓀귶?????蓀귶?????????椅뗾?????椅뗾???????蓀귶?????蓀귶?????????愿껤????蓀귶??????蓀귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓀귶?????????愿껤????蓀귶?????蓀귶?????????椅뗾?????椅뗾???????蓀귶?????蓀귶?????????愿껤????蓀귶??????蓀귶??????????????????????????????????????????????? |