同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????áÆì»??ãÆáÆòõ?????áÆì»??ãÆáÆòõ??????????áÆòê??áÆòû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆì»??ãÆáÆòõ?????áÆì»??ãÆáÆòõ??????????áÆòê??áÆòû??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????áÆì»??ãÆáÆòõ?????áÆì»??ãÆáÆòõ??????????áÆòê??áÆòû?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????眸???翦眸?????眸???翦眸??????????眸??眸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸???翦眸?????眸???翦眸??????????眸??眸??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????眸???翦眸?????眸???翦眸??????????眸??眸?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????疇貉??稙疇鴣?????疇貉??稙疇鴣??????????疇鳧??疇鴿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇貉??稙疇鴣?????疇貉??稙疇鴣??????????疇鳧??疇鴿??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????疇貉??稙疇鴣?????疇貉??稙疇鴣??????????疇鳧??疇鴿?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3fe1c6ecbb3f3fe3c6e1c6f2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6f2ea3f3fe1c6f2fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????篠而??示篠質?????篠而??示篠質??????????篠叱??篠執???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠而??示篠質?????篠而??示篠質??????????篠叱??篠執??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????篠而??示篠質?????篠而??示篠質??????????篠叱??篠執?????????????????????????? |