同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??íºö½??????ãÃ?????????????áÆ??íºö½????ö½???????????????áÆ??íº?????ö½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??íºö½??????ãÃ?????????????áÆ??íºö½????ö½???????????????áÆ??íº?????ö½?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????áÆ??íºö½??????ãÃ?????????????áÆ??íºö½????ö½???????????????áÆ??íº?????ö½????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????眸??晗??????翕?????????????眸??晗???????????????????眸??晗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸??晗??????翕?????????????眸??晗???????????????????眸??晗??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????眸??晗??????翕?????????????眸??晗???????????????????眸??晗?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????疇??躡???????稈?????????????疇??躡?????????????????????疇??躡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇??躡???????稈?????????????疇??躡?????????????????????疇??躡???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????疇??躡???????稈?????????????疇??躡?????????????????????疇??躡??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3f3f3fe3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedbaf6bd3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c63f3fedba3f3f3f3f3ff6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????篠??者治??????柴?????????????篠??者治????治???????????????篠??者?????治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠??者治??????柴?????????????篠??者治????治???????????????篠??者?????治?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????篠??者治??????柴?????????????篠??者治????治???????????????篠??者?????治????????????????? |