同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏùò??????ßÏùò???????????ßÏëê???????ßÏëê????????ßÏëê???????ßÏùò????????ßÏùò?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ßÏùò??????ßÏùò???????????ßÏëê???????ßÏëê????????ßÏëê???????ßÏùò????????ßÏùò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????゚マ??????゚マ???????????゚マ????????゚マ?????????゚マ????????゚マ????????゚マ?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????゚マ??????゚マ???????????゚マ????????゚マ?????????゚マ????????゚マ????????゚マ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????瀟????????????瀟謚???????瀟謚????????瀟謚???????瀟?????????瀟??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????瀟???????瀟????????????瀟謚???????瀟謚????????瀟謚???????瀟?????????瀟???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3f3fdfcfebea3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3fdfcff9f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????湘伉??????湘伉???????????湘凝???????湘凝????????湘凝???????湘伉????????湘伉?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????湘伉??????湘伉???????????湘凝???????湘凝????????湘凝???????湘伉????????湘伉??????????????? |