同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??ÕØ???????????????????????????????????????????ݯ??ÕØ??????????????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡??????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡???????????????????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡??????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡???????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ??ÕØ???????????????????????????????????????????ݯ??ÕØ??????????????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡??????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡???????????????????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡??????????????????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡???????ݯ??ÕØ??????Æê???º¡????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ンッ??ユリ???????????????????????????????????????????ンッ??ユリ??????????????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。??????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。???????????????????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。??????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。???????ンッ??ユリ??????ニ???昭。???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ンッ??ユリ???????????????????????????????????????????ンッ??ユリ??????????????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。??????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。???????????????????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。??????????????????ンッ??ユリ??????ニ???昭。???????ンッ??ユリ??????ニ???昭。????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????櫻??孩???????????????????????????????????????????櫻??孩??????????????????????????櫻??孩??????楢???嫄??????????????????櫻??孩??????楢???嫄???????????????????????????????櫻??孩??????楢???嫄??????????????????櫻??孩??????楢???嫄???????櫻??孩??????楢???嫄???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????櫻??孩???????????????????????????????????????????櫻??孩??????????????????????????櫻??孩??????楢???嫄??????????????????櫻??孩??????楢???嫄???????????????????????????????櫻??孩??????楢???嫄??????????????????櫻??孩??????楢???嫄???????櫻??孩??????楢???嫄????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ???????????????????????????????????????????????ݯ??????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????ݯ?????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????ݯ?????????????????????????ݯ?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ݯ???????????????????????????????????????????????ݯ??????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????ݯ?????????????????????????????????????????????????ݯ????????????????????????????????????ݯ?????????????????????????ݯ??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f3f3fddaf3f3fd5d83f3f3f3f3f3fc6ea3f3f3f8fbaa13f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????腐??凉???????????????????????????????????????????腐??凉??????????????????????????腐??凉??????펫???뤊??????????????????腐??凉??????펫???뤊???????????????????????????????腐??凉??????펫???뤊??????????????????腐??凉??????펫???뤊???????腐??凉??????펫???뤊???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????腐??凉???????????????????????????????????????????腐??凉??????????????????????????腐??凉??????펫???뤊??????????????????腐??凉??????펫???뤊???????????????????????????????腐??凉??????펫???뤊??????????????????腐??凉??????펫???뤊???????腐??凉??????펫???뤊????? |