同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Üû???Üû???¼ý?ÌéÎû?Ðûª¸½ý??????Èûö«??????Üû?????²ý??????©????ûÇ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Üû???Üû???¼ý?ÌéÎû?Ðûª¸½ý??????Èûö«??????Üû?????²ý??????©????ûÇ??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???ワ???シ??フ鯰?ミ諶クス???????ネ飯ォ??????ワ?????イ???????自????鉎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ワ???ワ???シ??フ鯰?ミ諶クス???????ネ飯ォ??????ワ?????イ???????自????鉎??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????檠???檠???収?也煉?傚?傷??????毘???????檠?????拐??????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????檠???檠???収?也煉?傚?傷??????毘???????檠?????拐??????ゥ???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3fdcfb3f3f3fbcfd3fcce9cefb3fd0fbaab8bdfd3f3f3f3f3f3fc8fbf6ab3f3f3f3f3f3fdcfb3f3f3f3f3fb2fd3f3f3f3f3f3f8ea93f3f3f3ffbc73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????咐???咐???숫?耕仇?忌じ쐬??????힘臭??????咐?????끗??????렔????浩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????咐???咐???숫?耕仇?忌じ쐬??????힘臭??????咐?????끗??????렔????浩??????????????????????????????????????????????? |