同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨??????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨???????????????Û¹?????Û¹??ßõ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨??????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨???????????????Û¹?????Û¹??ßõ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨??????????Û¹??îÂ???Û¹??â¨???????????????Û¹?????Û¹??ßõ??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧??????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧???????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ﾟ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧??????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧???????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ﾟ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧??????????ﾛｹ??錂???ﾛｹ??筧???????????????ﾛｹ?????ﾛｹ??ﾟ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????杞??鄲???杞??皋??????????杞??鄲???杞??皋???????????????杞?????杞??熾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????杞??鄲???杞??皋??????????杞??鄲???杞??皋???????????????杞?????杞??熾???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????杞??鄲???杞??皋??????????杞??鄲???杞??皋???????????????杞?????杞??熾??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????۹?????????????۹???????۹??????????????????۹?????۹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????۹?????????????۹???????۹??????????????????۹?????۹???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????۹???????۹?????????????۹???????۹??????????????????۹?????۹??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3feec23f3f3fdbb93f3fe2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdbb93f3f3f3f3fdbb93f3fdff53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚???膀??殊??????????膀??渚???膀??殊???????????????膀?????膀??曙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚???膀??殊??????????膀??渚???膀??殊???????????????膀?????膀??曙???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????膀??渚???膀??殊??????????膀??渚???膀??殊???????????????膀?????膀??曙??????????????????????????? |