同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý??????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý???????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý??????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý???????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý??????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý???????????????????????????????Öû»¸²ýéî??±??²²éîÆÓ¹ý¶ý??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ???????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ???????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ???????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ????????????????????????????????ﾖ繒ｻｸ軸?鴃??竺??ｲｲ鴃ﾆﾓｹ?ｶ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑??????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑???????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑??????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑???????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑??????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑???????????????????????????????廂岺ｲ???ｱ??臆蜴酉狛屑??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????ӹ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӹ??????????????????????????????????ӹ???????????????????????????????????????????????????????ӹ?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd6fb8fbbb88eb2fde9ee3f3f8eb13f3fb2b2e9eec6d3b9fdb6fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖??????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖???????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖??????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖???????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖??????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖???????????????????????????????療뤋툗끗彧??렠??께彧팰법랖??????????????????????????????????????????? |