同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L??????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L???????Ó¡???????????????Ò???????????????????????Ë??¢Â¡???????????????Ó¡??L???????????????Ò??????????????????????Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L??????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L???????Ó¡???????????????Ò???????????????????????Ë??¢Â¡???????????????Ó¡??L???????????????Ò??????????????????????Ë???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L??????????????Ó¡??L???????????????Ó¡??L???????Ó¡???????????????Ò???????????????????????Ë??¢Â¡???????????????Ó¡??L???????????????Ò??????????????????????Ë??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????モ。??L???????????????モ。??L??????????????モ。??L???????????????モ。??L???????モ。???????????????メ???????????????????????ヒ??「ツ。???????????????モ。??L???????????????メ??????????????????????ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????モ。??L???????????????モ。??L??????????????モ。??L???????????????モ。??L???????モ。???????????????メ???????????????????????ヒ??「ツ。???????????????モ。??L???????????????メ??????????????????????ヒ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????モ。??L???????????????モ。??L??????????????モ。??L???????????????モ。??L???????モ。???????????????メ???????????????????????ヒ??「ツ。???????????????モ。??L???????????????メ??????????????????????ヒ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????咫??L???????????????咫??L??????????????咫??L???????????????咫??L???????咫????????????????????????????????????????????????????????咫??L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????咫??L???????????????咫??L??????????????咫??L???????????????咫??L???????咫????????????????????????????????????????????????????????咫??L????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????咫??L???????????????咫??L??????????????咫??L???????????????咫??L???????咫????????????????????????????????????????????????????????咫??L???????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??L???????????????ӡ??L??????????????ӡ??L???????????????ӡ??L???????ӡ???????????????????????????????????????????¡???????????????ӡ??L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??L???????????????ӡ??L??????????????ӡ??L???????????????ӡ??L???????ӡ???????????????????????????????????????????¡???????????????ӡ??L??????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ??L???????????????ӡ??L??????????????ӡ??L???????????????ӡ??L???????ӡ???????????????????????????????????????????¡???????????????ӡ??L?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd3a13f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????丹??L???????????????丹??L??????????????丹??L???????????????丹??L???????丹???????????????忌????????????????????????◈???????????????丹??L???????????????忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????丹??L???????????????丹??L??????????????丹??L???????????????丹??L???????丹???????????????忌????????????????????????◈???????????????丹??L???????????????忌????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????丹??L???????????????丹??L??????????????丹??L???????????????丹??L???????丹???????????????忌????????????????????????◈???????????????丹??L???????????????忌???????????????????????????????????????????? |