同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì??????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì?????????????????????????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì??????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì??????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì?????????????????????????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì??????????????Ìê??Ȫ???¨¶?â¡?§¦??Ìê??Õè¦Ì????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ??????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ?????????????????????????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ??????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ??????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ?????????????????????????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ??????????????フ??ネェ???ィカ?筍?ァヲ??フ??ユ隕フ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ??????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ?????????????????????????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ??????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ??????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ?????????????????????????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ??????????????冶??畑???╋?癲?Е??冶??寤μ????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????????????Ȫ????????????????????????????????????????????????????????Ȫ?????????????????????????????????????Ȫ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fccea3f3fc8aa3f3f3fa8b63fe2a13fa7a63f3fccea3f3fd5e8a6cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢??????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢?????????????????????????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢??????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢??????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢?????????????????????????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢??????????????耿??홋???㉥?戍?㏄??耿??戾┢????????????????????????? |