同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ??????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ??????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ??????????????Ëè?????èÄ???Ëè?????èÄ?????úâ?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻??????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻??????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻??????????????ヒ?????霪???ヒ?????霪?????枻?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????萃???毎?????萃????????????????????毎?????萃???毎?????萃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????萃???毎?????萃????????????????????毎?????萃???毎?????萃????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????毎?????萃???毎?????萃????????????????????毎?????萃???毎?????萃???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3fcbe83f3f3f3f3fe8c43f3f3f3f3ffae23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢??????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢??????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢??????????????遽?????蝸???遽?????蝸?????絢?????????????????????????????????????????????? |