同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½£ï¾Â?ï¾Â禿「ï¾Âæ¿??????ï¾Âï½¢ï¾Âé³´ï½²???ï¾Âï½£ï¾Â?ï¾Â禿「ï¾Âæ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½¢ï¾Âæ¿???ï¾Âï½¢ï¾Âé³´ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾Âï½£ï¾Â?ï¾Â禿「ï¾Âæ¿??????ï¾Âï½¢ï¾Âé³´ï½²???ï¾Âï½£ï¾Â?ï¾Â禿「ï¾Âæ¿????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ」テッツセツ?テッツセツづァツヲツソテッツスツ「テッツセツづヲツ敖ソ??????テッツセツεッツスツ「テッツセツづゥツウツエテッツスツイ???テッツセツεッツスツ」テッツセツ?テッツセツづァツヲツソテッツスツ「テッツセツづヲツ敖ソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ「テッツセツづヲツ敖ソ???テッツセツεッツスツ「テッツセツづゥツウツエテッツスツイ????????????????????????????????????????????????????????????????テッツセツεッツスツ」テッツセツ?テッツセツづァツヲツソテッツスツ「テッツセツづヲツ敖ソ??????テッツセツεッツスツ「テッツセツづゥツウツエテッツスツイ???テッツセツεッツスツ」テッツセツ?テッツセツづァツヲツソテッツスツ「テッツセツづヲツ敖ソ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈誰他??誰他?巽側多誰遜蔵誰他?脱?多??????誰他?誰遜蔵誰他?辿続卒誰遜族???誰他?誰遜贈誰他??誰他?巽側多誰遜蔵誰他?脱?多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜蔵誰他?脱?多???誰他?誰遜蔵誰他?辿続卒誰遜族????????????????????????????????????????????????????????????????誰他?誰遜贈誰他??誰他?巽側多誰遜蔵誰他?脱?多??????誰他?誰遜蔵誰他?辿続卒誰遜族???誰他?誰遜贈誰他??誰他?巽側多誰遜蔵誰他?脱?多????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½¢ï¾æ¿??????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²???ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½¢ï¾æ¿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¢ï¾æ¿???ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½¢ï¾æ¿??????ï¾ï½¢ï¾é³´ï½²???ï¾ï½£ï¾?ï¾ç¦¿ï½¢ï¾æ¿????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a9c2b3c2b4c3afc2bdc2b23f3f3fc3afc2bec283c3afc2bdc2a3c3afc2bec2823fc3afc2bec282c3a7c2a6c2bfc3afc2bdc2a2c3afc2bec282c3a6c29dc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗?챦쩐혗챌짝쩔챦쩍짖챦쩐혗챈혶쩔??????챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챕쨀쨈챦쩍짼???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗?챦쩐혗챌짝쩔챦쩍짖챦쩐혗챈혶쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챈혶쩔???챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챕쨀쨈챦쩍짼????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗?챦쩐혗챌짝쩔챦쩍짖챦쩐혗챈혶쩔??????챦쩐혘챦쩍짖챦쩐혗챕쨀쨈챦쩍짼???챦쩐혘챦쩍짙챦쩐혗?챦쩐혗챌짝쩔챦쩍짖챦쩐혗챈혶쩔????????????? |