同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â륨?????ï¦Â륨?????????????ï¦Â륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â륨?????ï¦Â륨?????????????ï¦Â륨???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦Â륨?????ï¦Â륨?????????????ï¦Â륨??????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????テッツヲツ暗ォツ・ツィ?????????????テッツヲツ暗ォツ・ツィ??????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷促即?????誰側?谷促即?????????????誰側?谷促即????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷促即?????誰側?谷促即?????????????誰側?谷促即???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????誰側?谷促即?????誰側?谷促即?????????????誰側?谷促即??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?????ï¦ë¥¨?????????????ï¦ë¥¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?????ï¦ë¥¨?????????????ï¦ë¥¨???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ë¥¨?????ï¦ë¥¨?????????????ï¦ë¥¨??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c288c3abc2a5c2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혞챘짜짢?????챦짝혞챘짜짢?????????????챦짝혞챘짜짢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혞챘짜짢?????챦짝혞챘짜짢?????????????챦짝혞챘짜짢???????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챦짝혞챘짜짢?????챦짝혞챘짜짢?????????????챦짝혞챘짜짢??????????????????????????????????????????????????????? |