同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç짤찹??????ç짧짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç짤찹??????ç짧짤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç짤찹??????ç짧짤??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｰﾂｹ??????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｰﾂｹ??????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ､???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂ､ﾃｬﾂｰﾂｹ??????ﾃｭﾂ伉ｧﾃｬﾂｧﾂｧﾃｬﾂｧﾂ､??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?則狸則造狸属孫??????鱈?則狸則則狸則造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?則狸則造狸属孫??????鱈?則狸則則狸則造???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鱈?則狸則造狸属孫??????鱈?則狸則則狸則造??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹??????í§ì§§ì§¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹??????í§ì§§ì§¤???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????í§ì§¤ì°¹??????í§ì§§ì§¤??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a4c3acc2b0c2b93f3f3f3f3f3fc3adc298c2a7c3acc2a7c2a7c3acc2a7c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짠챙짠짚챙째쨔??????챠혱짠챙짠짠챙짠짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짠챙짠짚챙째쨔??????챠혱짠챙짠짠챙짠짚???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챠혱짠챙짠짚챙째쨔??????챠혱짠챙짠짠챙짠짚??????????????????? |