ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¡Ã½???????Ã¬Â¨?Ã½?????Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§?Ã¬Â§???Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§Â¡Ã½??????Ã¬Â§Â¡Ã½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¡Ã½???????Ã¬Â¨?Ã½?????Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§?Ã¬Â§???Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§Â¡Ã½??????Ã¬Â§Â¡Ã½?????????????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¡Ã½???????Ã¬Â¨?Ã½?????Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§?Ã¬Â§???Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§Â¡Ã½??????Ã¬Â§Â¡Ã½??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â§Â¡Ã½???????Ã¬Â¨?Ã½?????Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§?Ã¬Â§???Ã¬Â§Â¡Ã½????Ã¬Â§Â¡Ã½??????Ã¬Â§Â¡Ã½????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ???????ﾃｬﾂｨ?ﾃｽ?????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ???????ﾃｬﾂｨ?ﾃｽ?????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ?????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ???????ﾃｬﾂｨ?ﾃｽ?????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ???????ﾃｬﾂｨ?ﾃｽ?????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧ?ﾃｬﾂｧ???ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ??????ﾃｬﾂｧﾂ｡ﾃｽ????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????狸則臓箪???????狸即?箪?????狸則臓箪????狸則?狸則???狸則臓箪????狸則臓箪??????狸則臓箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸則臓箪???????狸即?箪?????狸則臓箪????狸則?狸則???狸則臓箪????狸則臓箪??????狸則臓箪?????????????????????????????????????????????狸則臓箪???????狸即?箪?????狸則臓箪????狸則?狸則???狸則臓箪????狸則臓箪??????狸則臓箪??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????狸則臓箪???????狸即?箪?????狸則臓箪????狸則?狸則???狸則臓箪????狸則臓箪??????狸則臓箪????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì¨?ý?????ì§¡ý????ì§?ì§???ì§¡ý????ì§¡ý??????ì§¡ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì¨?ý?????ì§¡ý????ì§?ì§???ì§¡ý????ì§¡ý??????ì§¡ý?????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì¨?ý?????ì§¡ý????ì§?ì§???ì§¡ý????ì§¡ý??????ì§¡ý??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ì§¡ý???????ì¨?ý?????ì§¡ý????ì§?ì§???ì§¡ý????ì§¡ý??????ì§¡ý????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3fc3acc2a83fc3bd3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a73fc3acc2a73f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3fc3acc2a7c2a1c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠징첵???????챙짢?첵?????챙짠징첵????챙짠?챙짠???챙짠징첵????챙짠징첵??????챙짠징첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠징첵???????챙짢?첵?????챙짠징첵????챙짠?챙짠???챙짠징첵????챙짠징첵??????챙짠징첵?????????????????????????????????????????????챙짠징첵???????챙짢?첵?????챙짠징첵????챙짠?챙짠???챙짠징첵????챙짠징첵??????챙짠징첵??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챙짠징첵???????챙짢?첵?????챙짠징첵????챙짠?챙짠???챙짠징첵????챙짠징첵??????챙짠징첵????????????????????????????????????????