同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°Âµ?²??ê°Âµ?????ê°Âµ?²??ê°Âµ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°Âµ?²??ê°Âµ?????ê°Âµ?²??ê°Âµ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ê°Âµ?²??ê°Âµ?????ê°Âµ?²??ê°Âµ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ?????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ?????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ?????テェツーツ篠オ?ツ篠イ??テェツーツ篠オ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????棚属?袖??族??棚属?袖?????棚属?袖??族??棚属?袖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????棚属?袖??族??棚属?袖?????棚属?袖??族??棚属?袖????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????棚属?袖??族??棚属?袖?????棚属?袖??族??棚属?袖???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?²??ê°µ?????ê°µ?²??ê°µ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?²??ê°µ?????ê°µ?²??ê°µ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ê°µ?²??ê°µ?????ê°µ?²??ê°µ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3fc3aac2b0c28ec2b53fc28ec2b23f3fc3aac2b0c28ec2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉?????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉?????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉?????챗째혦쨉?혦짼??챗째혦쨉???????????????????????????????? |