同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?�??????????鷺?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?�??????????鷺?�???????????????????????????????????鷺?�??????????鷺?�???????????????????鷺?�?????????鷺?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鷺?�??????????鷺?�???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ???????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ???????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ???????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ??????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ???????????ﾃｩﾂｷﾂｺ?ﾃｯﾂｽﾂｭ????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃尊?誰遜足???????????辿揃尊?誰遜足??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃尊?誰遜足???????????辿揃尊?誰遜足????????????????????????????????????辿揃尊?誰遜足???????????辿揃尊?誰遜足????????????????????辿揃尊?誰遜足??????????辿揃尊?誰遜足???????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿揃尊?誰遜足???????????辿揃尊?誰遜足????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????é·º?ï½???????????é·º?ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·º?ï½???????????é·º?ï½????????????????????????????????????é·º?ï½???????????é·º?ï½????????????????????é·º?ï½??????????é·º?ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????é·º?ï½???????????é·º?ï½????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c2b7c2ba3fc3afc2bdc2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌쨘?챦쩍짯???????????챕쨌쨘?챦쩍짯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌쨘?챦쩍짯???????????챕쨌쨘?챦쩍짯????????????????????????????????????챕쨌쨘?챦쩍짯???????????챕쨌쨘?챦쩍짯????????????????????챕쨌쨘?챦쩍짯??????????챕쨌쨘?챦쩍짯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????챕쨌쨘?챦쩍짯???????????챕쨌쨘?챦쩍짯????????????????????????????????????????????????? |