同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????���??�????????���??????????????????���??�????????���?????????????????�??竺�????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????���??�????????���??????????????????���??�????????���?????????????????�??竺�????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ??テァツ??テヲツ????テァツ??????????テァツ??テァツ??テヲツ????????????????????テァツ??テァツ??テヲツ????テァツ??????????テァツ??テァツ??テヲツ???????????????????ティツャ???テァツォツコテ・ツ??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テァツ??テァツ??テヲツ????テァツ??????????テァツ??テァツ??テヲツ????????????????????テァツ??テァツ??テヲツ????テァツ??????????テァツ??テァツ??テヲツ???????????????????ティツャ???テァツォツコテ・ツ??????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????巽???巽???脱?????巽???????????巽???巽???脱?????????????????????巽???巽???脱?????巽???????????巽???巽???脱????????????????????竪測???巽束尊奪???????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????巽???巽???脱?????巽???????????巽???巽???脱?????????????????????巽???巽???脱?????巽???????????巽???巽???脱????????????????????竪測???巽束尊奪???????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ç??æ????ç??????????ç??ç??æ????????????????????ç??ç??æ????ç??????????ç??ç??æ???????????????????è¬???竺å??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ç??æ????ç??????????ç??ç??æ????????????????????ç??ç??æ????ç??????????ç??ç??æ???????????????????è¬???竺å??????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3fc3a7c2973f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2973f3fc3a7c2973f3fc3a6c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2ac3f3f3fc3a7c2abc2bac3a5c2863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챌혰??챌혰??챈혗????챌혰??????????챌혰??챌혰??챈혗????????????????????챌혰??챌혰??챈혗????챌혰??????????챌혰??챌혰??챈혗???????????????????챔짭???챌짬쨘책혛??????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챌혰??챌혰??챈혗????챌혰??????????챌혰??챌혰??챈혗????????????????????챌혰??챌혰??챈혗????챌혰??????????챌혰??챌혰??챈혗???????????????????챔짭???챌짬쨘책혛??????????????Q??????? |