同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ???????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ????????????????????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ???????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ???????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ????????????????????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ???????????????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂ????渦?ÃÂÂç¯ÂãÂÂW? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツクツヲ?????????????????????????????????????????テヲツクツヲ????????????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?????????????????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?晃???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テヲツクツヲ?????????????????????????????????????????テヲツクツヲ????????????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?????????????????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ????????????????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?????テヲツクツヲ?テュツ債敕ァツッツ?テ」ツ?晃? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????脱存側?????????????????????????????????????????脱存側????????????????????????脱存側?鱈??巽俗?達?????????????????脱存側?鱈??巽俗?達??????????????????????????????脱存側?鱈??巽俗?達?????????????????脱存側?鱈??巽俗?達??????脱存側?鱈??巽俗?達??W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????脱存側?????????????????????????????????????????脱存側????????????????????????脱存側?鱈??巽俗?達?????????????????脱存側?鱈??巽俗?達??????????????????????????????脱存側?鱈??巽俗?達?????????????????脱存側?鱈??巽俗?達??????脱存側?鱈??巽俗?達??W? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?íç¯ã???????????????渦?íç¯ã????????????????????????????渦?íç¯ã???????????????渦?íç¯ã????渦?íç¯ãW???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????渦?????????????????????????????????????????渦????????????????????????渦?íç¯ã???????????????渦?íç¯ã????????????????????????????渦?íç¯ã???????????????渦?íç¯ã????渦?íç¯ãW? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d3f3f3f3fc3a6c2b8c2a63fc3adc28dc29dc3a7c2afc280c3a3c286c28d573f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍짝?????????????????????????????????????????챈쨍짝????????????????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥???????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥????????????????????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥???????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥W???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????챈쨍짝?????????????????????????????????????????챈쨍짝????????????????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥???????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥????????????????????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥???????????????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥????챈쨍짝?챠혥혶챌짱?찾혛혥W? |