同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ?ﾃ｣ﾂδ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂｫ?ﾃｩﾂ青????ﾃｨﾂ?ｵ?ﾃｦﾂ渉ｴ?ﾃｧﾂｧﾂ????ﾃｧﾂｴﾂ??????????????ﾃ･ﾂ陳ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ?ﾃ｣ﾂδ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂｫ?ﾃｩﾂ青????ﾃｨﾂ?ｵ?ﾃｦﾂ渉ｴ?ﾃｧﾂｧﾂ????ﾃｧﾂｴﾂ??????????????ﾃ･ﾂ陳ｲ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ?ﾃ｣ﾂδ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂｫ?ﾃｩﾂ青????ﾃｨﾂ?ｵ?ﾃｦﾂ渉ｴ?ﾃｧﾂｧﾂ????ﾃｧﾂｴﾂ??????????????ﾃ･ﾂ陳ｲ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂ｣ﾂ?ﾃ｣ﾂδ･?ﾃｩﾂ青??ﾃｧﾂｴﾂ??????????ﾃｧﾂｿﾂｫ?ﾃｩﾂ青????ﾃｨﾂ?ｵ?ﾃｦﾂ渉ｴ?ﾃｧﾂｧﾂ????ﾃｧﾂｴﾂ??????????????ﾃ･ﾂ陳ｲ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈??達?促?辿????巽卒???????????巽多束?辿??????竪?袖?脱?卒?巽則?????巽卒???????????????奪?族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈??達?促?辿????巽卒???????????巽多束?辿??????竪?袖?脱?卒?巽則?????巽卒???????????????奪?族?????????????????????????????????????????????????????????奪贈??達?促?辿????巽卒???????????巽多束?辿??????竪?袖?脱?卒?巽則?????巽卒???????????????奪?族??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????奪贈??達?促?辿????巽卒???????????巽多束?辿??????竪?袖?脱?卒?巽則?????巽卒???????????????奪?族????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲?????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????壕?ュ?鐔??紕??????????翫?鐔????膵?援?秋????紕??????????????咲????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c2a3c2953fc3a3c283c2a53fc3a9c290c2943f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2ab3fc3a9c290c2943f3f3f3fc3a8c286c2b53fc3a6c28fc2b43fc3a7c2a7c28b3f3f3f3fc3a7c2b4c2953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c292c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????책짙혮?찾혘짜?챕혨혬??챌쨈혮??????????챌쩔짬?챕혨혬????챔혛쨉?챈혧쨈?챌짠혢????챌쨈혮??????????????책혪짼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짙혮?찾혘짜?챕혨혬??챌쨈혮??????????챌쩔짬?챕혨혬????챔혛쨉?챈혧쨈?챌짠혢????챌쨈혮??????????????책혪짼?????????????????????????????????????????????????????????책짙혮?찾혘짜?챕혨혬??챌쨈혮??????????챌쩔짬?챕혨혬????챔혛쨉?챈혧쨈?챌짠혢????챌쨈혮??????????????책혪짼??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????책짙혮?찾혘짜?챕혨혬??챌쨈혮??????????챌쩔짬?챕혨혬????챔혛쨉?챈혧쨈?챌짠혢????챌쨈혮??????????????책혪짼????????????????????????????????????????????????????