同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â?²Ã¨Â?ªÃ§Â¯Â?ï¾Âï¾Â?¯Â½Â¶Ã¯Â¾Â?¨ÂÂç¯Â?æ¼Â?§Â¯Â?鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â?²Ã¨Â?ªÃ§Â¯Â?ï¾Âï¾Â?¯Â½Â¶Ã¯Â¾Â?¨ÂÂç¯Â?æ¼Â?§Â¯Â?鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â?²Ã¨Â?ªÃ§Â¯Â?ï¾Âï¾Â?¯Â½Â¶Ã¯Â¾Â?¨ÂÂç¯Â?æ¼Â?§Â¯Â?鹿?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イティツ?ェテァツッツ?テッツセツ津ッツセツ?ッツスツカテッツセツ?ィツュツ佚ァツッツ?テヲツシツ?ァツッツ?テゥツケツソ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イティツ?ェテァツッツ?テッツセツ津ッツセツ?ッツスツカテッツセツ?ィツュツ佚ァツッツ?テヲツシツ?ァツッツ?テゥツケツソ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?イティツ?ェテァツッツ?テッツセツ津ッツセツ?ッツスツカテッツセツ?ィツュツ佚ァツッツ?テヲツシツ?ァツッツ?テゥツケツソ?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????奪?加??????誰他?誰他??渋驚?沼????巽俗?脱村????辿孫多???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?加??????誰他?誰他??渋驚?沼????巽俗?脱村????辿孫多?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?加??????誰他?誰他??渋驚?沼????巽俗?脱村????辿孫多?????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????å???è???ç¯??ï¾ï¾???½¶ï¾???ç¯??æ¼???¯??鹿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???è???ç¯??ï¾ï¾???½¶ï¾???ç¯??æ¼???¯??鹿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å???è???ç¯??ï¾ï¾???½¶ï¾???ç¯??æ¼???¯??鹿?????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a5c23fb2c3a8c23faac3a7c2afc23fc3afc2bec292c3afc2bec23fafc2bdc2b6c3afc2bec23fa8c2adc298c3a7c2afc23fc3a6c2bcc23fa7c2afc23fc3a9c2b9c2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????책집꼴㉱?っ㎳??챦쩐혪챦쩐집?승뗐?씸?㉱?샖㎳??챈쩌집㎳??챕쨔쩔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책집꼴㉱?っ㎳??챦쩐혪챦쩐집?승뗐?씸?㉱?샖㎳??챈쩌집㎳??챕쨔쩔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책집꼴㉱?っ㎳??챦쩐혪챦쩐집?승뗐?씸?㉱?샖㎳??챈쩌집㎳??챕쨔쩔?????????????????????????????????????????????????????????? |