同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ÂÂ????????夷ëÂÂ?‚Â?????ï§ÂÂ?????吏뺤쭦??ï§ÂÂ?????ï§ÂÂ???????ï§ÂÂ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ÂÂ????????夷ëÂÂ?‚Â?????ï§ÂÂ?????吏뺤쭦??ï§ÂÂ?????ï§ÂÂ???????ï§ÂÂ??????????????????????????????????????????????ï§ÂÂ????????夷ëÂÂ?‚Â?????ï§ÂÂ?????吏뺤쭦??ï§ÂÂ?????ï§ÂÂ???????ï§ÂÂ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ÂÂ????????夷ëÂÂ?‚Â?????ï§ÂÂ?????吏뺤쭦??ï§ÂÂ?????ï§ÂÂ???????ï§ÂÂ?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ????????ﾃδ･ﾃつ､ﾃつｷﾃδｫﾃつ?つ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｫﾃつｺﾃつ､ﾃδｬﾃつｭﾃつｦ??ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ???????ﾃδｯﾃつｧﾃつ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ????????ﾃδ･ﾃつ､ﾃつｷﾃδｫﾃつ?つ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｫﾃつｺﾃつ､ﾃδｬﾃつｭﾃつｦ??ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ???????ﾃδｯﾃつｧﾃつ??????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ????????ﾃδ･ﾃつ､ﾃつｷﾃδｫﾃつ?つ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｫﾃつｺﾃつ､ﾃδｬﾃつｭﾃつｦ??ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ???????ﾃδｯﾃつｧﾃつ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｯﾃつｧﾃつ????????ﾃδ･ﾃつ､ﾃつｷﾃδｫﾃつ?つ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ榲δｫﾃつｺﾃつ､ﾃδｬﾃつｭﾃつｦ??ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????ﾃδｯﾃつｧﾃつ???????ﾃδｯﾃつｧﾃつ?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????俗?則??????????促?造?揃?束?????????俗?則???????俗?則???束?尊?造?測?足?側???俗?則???????俗?則?????????俗?則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗?則??????????促?造?揃?束?????????俗?則???????俗?則???束?尊?造?測?足?側???俗?則???????俗?則?????????俗?則????????????????????????????????????????????????俗?則??????????促?造?揃?束?????????俗?則???????俗?則???束?尊?造?測?足?側???俗?則???????俗?則?????????俗?則????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俗?則??????????促?造?揃?束?????????俗?則???????俗?則???束?尊?造?測?足?側???俗?則???????俗?則?????????俗?則??????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????�????????夷�???????�?????吏뺤쭦??�?????�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�????????夷�???????�?????吏뺤쭦??�?????�???????�??????????????????????????????????????????????�????????夷�???????�?????吏뺤쭦??�?????�???????�???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????�????????夷�???????�?????吏뺤쭦??�?????�???????�?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a5c382c2a4c382c2b7c383c2abc382c23f82c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c29ec383c2abc382c2bac382c2a4c383c2acc382c2adc382c2a63f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3fc383c2afc382c2a7c382c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂짠횂집???????횄짜횂짚횂쨌횄짬횂집궰?????횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂혷횄짬횂쨘횂짚횄짭횂짯횂짝??횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂집??????횄짱횂짠횂집?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂짠횂집???????횄짜횂짚횂쨌횄짬횂집궰?????횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂혷횄짬횂쨘횂짚횄짭횂짯횂짝??횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂집??????횄짱횂짠횂집?????????????????????????????????????????????횄짱횂짠횂집???????횄짜횂짚횂쨌횄짬횂집궰?????횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂혷횄짬횂쨘횂짚횄짭횂짯횂짝??횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂집??????횄짱횂짠횂집??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂짠횂집???????횄짜횂짚횂쨌횄짬횂집궰?????횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂혷횄짬횂쨘횂짚횄짭횂짯횂짝??횄짱횂짠횂집????횄짱횂짠횂집??????횄짱횂짠횂집????????????????????????????????????????