同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾?????????????\????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾?????????????\????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????\????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????????????????????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????\????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????????????????????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ?????????????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????ﾃδｩ??ﾃδｧﾃつｷ?ﾃδｦ?ﾃつｾ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????息???則?揃??側??他????????????????????息???則?揃??側??他?????????????\?????????????息???則?揃??側??他??????????????????????????????????????????????????息???則?揃??側??他??????????????????????????息???則?揃??側??他????????????????????息???則?揃??側??他???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????息???則?揃??側??他????????????????????息???則?揃??側??他?????????????\?????????????息???則?揃??側??他??????????????????????????????????????????????????息???則?揃??側??他??????????????????????????息???則?揃??側??他????????????????????息???則?揃??側??他???????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾?????????????\????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾?????????????\????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????????????????????????????é??ç·?æ?¾?????????????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????é??ç·?æ?¾???????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a93f3fc383c2a7c382c2b73fc383c2a63fc382c2be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????\????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????????????????????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????\????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????????????????????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐?????????????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????횄짤??횄짠횂쨌?횄짝?횂쩐???????????????????????????????????????????????