同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δ､ﾃつｽﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δ､ﾃつｽﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ????????????ﾃδｦﾃつ催つ嘉δ､ﾃつｽﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδｦﾃつ催つ嘉δｨﾃつｳﾃつ??ﾃδ･ﾃつ､ﾃつ??ﾃδ･ﾃつ･ﾃつｪ???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉?????????????側?????造?遜?????促?造?????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉?????????????側?????造?遜?????促?造?????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉?????????????側?????造?遜?????促?造?????側?????即?続?????促?造?????促?促?捉???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????捉賊??多??奪????????????捉但??多??捉賊??多??奪???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a4c382c2bdc382c2863f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a6c382c28dc382c289c383c2a8c382c2b3c382c28a3f3fc383c2a5c382c2a4c382c29a3f3fc383c2a5c382c2a5c382c2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧????????????횄짝횂혥횂혟횄짚횂쩍횂혛??횄짜횂짚횂혳??횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧????????????횄짝횂혥횂혟횄짚횂쩍횂혛??횄짜횂짚횂혳??횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧????????????횄짝횂혥횂혟횄짚횂쩍횂혛??횄짜횂짚횂혳??횄짝횂혥횂혟횄짢횂쨀횂혡??횄짜횂짚횂혳??횄짜횂짜횂짧???????????????????????????????????