ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf??????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf??????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf??????????????ÃÂÃÂÃÂÃÂ³????ÃÂÃÂf???????????ÃÂÃÂf????????ÃÂÃÂf???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映?????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映??????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映?????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映??????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映?????????????????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映??????????????ﾃδづつ敕δεつｳ????ﾃδづつ映???????????ﾃδづつ映????????ﾃδづつ映???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f?????????????????????続????????f???????????????f????????????f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f?????????????????????続????????f???????????????f????????????f???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f????????????????????????????????続????????f???????????????f????????????f?????????????????????続????????f???????????????f????????????f???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf??????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf??????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf?????????????????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf??????????????ÃÂÃÂ³????ÃÂf???????????ÃÂf????????ÃÂf???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c29dc383c283c382c2b33f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3fc383c282c382c289663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f?????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f??????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f?????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f??????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f?????????????????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f??????????????횄혗횂혶횄혘횂쨀????횄혗횂혟f???????????횄혗횂혟f????????횄혗횂혟f???????????????????????