同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????êî?ÃÂçáð??êî?????????êî?????êî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????êî?ÃÂçáð??êî?????????êî?????êî??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????êî?ÃÂçáð??êî?????????êî?????êî?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????テつェテδョ?テδ崚つァテδ。テつー??テつェテδョ?????????テつェテδョ?????テつェテδョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テつェテδョ?テδ崚つァテδ。テつー??テつェテδョ?????????テつェテδョ?????テつェテδョ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????テつェテδョ?テδ崚つァテδ。テつー??テつェテδョ?????????テつェテδョ?????テつェテδョ?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????捉?速????則?臓?属???捉?速??????????捉?速??????捉?速????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?速????則?臓?属???捉?速??????????捉?速??????捉?速??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????捉?速????則?臓?属???捉?速??????????捉?速??????捉?速?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?çá°??ªî?????????ªî?????ªî???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?çá°??ªî?????????ªî?????ªî??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?çá°??ªî?????????ªî?????ªî?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3fc383c29bc382c2a7c383c2a1c382c2b03f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3fc382c2aac383c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횄짰?횄혴횂짠횄징횂째??횂짧횄짰?????????횂짧횄짰?????횂짧횄짰?????????????????????????????????? |