同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢????????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢??ﾃつｪﾃつｪ???ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｬ?ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｡ﾃ?????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓??????捉?造??蔵?????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓??????捉?造??蔵?????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓??????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓??????捉?造??蔵?????????捉?造??蔵???捉?捉????捉?造??蔵?測??捉?造?臓??????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�???ª¤?¢????????ª¤?¢??ªª???ª¤?¢ì?ª¤¡�????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a23f3fc382c2aac382c2aa3f3f3fc382c2aac382c2a43fc382c2a2c383c2ac3fc382c2aac382c2a4c382c2a1c3823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂????횂짧횂짚?횂짖????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂????횂짧횂짚?횂짖????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂????횂짧횂짚?횂짖????????횂짧횂짚?횂짖??횂짧횂짧???횂짧횂짚?횂짖횄짭?횂짧횂짚횂징횂?????????????????????????????