同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦?????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｨﾂ?ﾂ湘ｯﾂｽﾂｩ??ﾂｲ???ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹﾂ偲ｯﾂｽﾂ･?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ??????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｩﾂｭ????ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｨﾂ?ﾂ湘ｯﾂｽﾂｩ??ﾂｲ???ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹﾂ偲ｯﾂｽﾂ･?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ??????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｩﾂｭ????ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｨﾂ?ﾂ湘ｯﾂｽﾂｩ??ﾂｲ???ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹﾂ偲ｯﾂｽﾂ･?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ??????ﾂｲ?ﾃｨﾂ?･??ﾂｯ?ﾃｩﾂｭ????ﾂｲ????ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢?ﾂｯ?ﾃｨﾂｽﾂ｢ﾃ･ﾂｹ??ﾂｷ?ﾂｦ?????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????族?竪?促??俗?竪??誰遜息??族???族????俗?竪遜蔵奪孫?誰遜促?竪遜蔵奪孫??揃?側??????族?竪?促??俗?辿足????族????俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵奪孫??揃?側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族?竪?促??俗?竪??誰遜息??族???族????俗?竪遜蔵奪孫?誰遜促?竪遜蔵奪孫??揃?側??????族?竪?促??俗?辿足????族????俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵奪孫??揃?側?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????族?竪?促??俗?竪??誰遜息??族???族????俗?竪遜蔵奪孫?誰遜促?竪遜蔵奪孫??揃?側??????族?竪?促??俗?辿足????族????俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵?俗?竪遜蔵奪孫??揃?側?????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????²?臥??¯?蠏ｩ??²???²????¯?轢幎･?è½¢å¹??·?¦??????²?臥??¯?é­????²????¯?è½¢?¯?è½¢?¯?è½¢å¹??·?¦?????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a8c2a0c28fc3afc2bdc2a93f3fc2b23f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b9c28ec3afc2bdc2a53fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3fc2b23fc3a8c287c2a53f3fc2af3fc3a9c2ad3f3f3f3fc2b23f3f3f3fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a23fc2af3fc3a8c2bdc2a2c3a5c2b93f3fc2b73fc2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????짼?챔혝짜??짱?챔혻혧챦쩍짤??짼???짼????짱?챔쩍짖책쨔혦챦쩍짜?챔쩍짖책쨔??쨌?짝??????짼?챔혝짜??짱?챕짯????짼????짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖책쨔??쨌?짝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짼?챔혝짜??짱?챔혻혧챦쩍짤??짼???짼????짱?챔쩍짖책쨔혦챦쩍짜?챔쩍짖책쨔??쨌?짝??????짼?챔혝짜??짱?챕짯????짼????짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖책쨔??쨌?짝?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????짼?챔혝짜??짱?챔혻혧챦쩍짤??짼???짼????짱?챔쩍짖책쨔혦챦쩍짜?챔쩍짖책쨔??쨌?짝??????짼?챔혝짜??짱?챕짯????짼????짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖?짱?챔쩍짖책쨔??쨌?짝?????????????????????????