同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ?????塋 ?塋 ??塋 ???????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ?????塋 ?塋 ??塋 ???????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ?????塋 ?塋 ??塋 ???????????????????????????????????塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ???塋 ?塋 ??塋 ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲?????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲?????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲?????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???????????????????????????????????ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲???ﾂｰ縲?ﾂｰ縲??ﾂｰ縲????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????属???属????属???????属???属????属?????????????????????????????????????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属???属????属???????属???属????属?????????????????????????????????????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????属???属????属???????属???属????属?????????????????????????????????????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属?????属???属????属??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????°々?°々??°々?????°々?°々??°々???????????????????????????????????°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°々?°々??°々?????°々?°々??°々???????????????????????????????????°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????°々?°々??°々?????°々?°々??°々???????????????????????????????????°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々???°々?°々??°々????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3fc2b0e380853fc2b0e380853f3fc2b0e380853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??????????????????????????????????째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽??째巡꾽째巡꾽?째巡꾽???????????????????????????????? |