同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©ÂìöÂ??????©ÂìöÂ???????????©ÂìöÂ????????????©ÂìöÂ??????©ÂìöÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ÂìöÂ??????©ÂìöÂ???????????©ÂìöÂ????????????©ÂìöÂ??????©ÂìöÂ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥツ静ャテカツ??????ツゥツ静ャテカツ???????????ツゥツ静ャテカツ????????????ツゥツ静ャテカツ??????ツゥツ静ャテカツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツゥツ静ャテカツ??????ツゥツ静ャテカツ???????????ツゥツ静ャテカツ????????????ツゥツ静ャテカツ??????ツゥツ静ャテカツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????息?狸旦???????息?狸旦????????????息?狸旦?????????????息?狸旦???????息?狸旦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????息?狸旦???????息?狸旦????????????息?狸旦?????????????息?狸旦???????息?狸旦????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????©ìö??????©ìö???????????©ìö????????????©ìö??????©ìö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©ìö??????©ìö???????????©ìö????????????©ìö??????©ìö???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3fc2a9c290c3acc3b6c2963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????짤혨챙철혯??????짤혨챙철혯???????????짤혨챙철혯????????????짤혨챙철혯??????짤혨챙철혯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짤혨챙철혯??????짤혨챙철혯???????????짤혨챙철혯????????????짤혨챙철혯??????짤혨챙철혯???????????????????? |