同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?Â\?????ª?º?????°?®??´?Â\?????ª?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?Â\?????ª?º?????°?®??´?Â\?????ª?º????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?Â\?????ª?º?????°?®??´?Â\?????ª?º???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ?????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ?????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ?????ツ堕ー?ツ堕ョ??ツ堕エ?ツ箪?????ツ堕ェ?ツ堕コ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????属??速???卒??\??????捉??尊??????属??速???卒??\??????捉??尊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属??速???卒??\??????捉??尊??????属??速???卒??\??????捉??尊????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????属??速???卒??\??????捉??尊??????属??速???卒??\??????捉??尊???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?\?????ª?º?????°?®??´?\?????ª?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?\?????ª?º?????°?®??´?\?????ª?º????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????°?®??´?\?????ª?º?????°?®??´?\?????ª?º???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3fc291c2b03fc291c2ae3f3fc291c2b43fc2925c3f3f3f3f3fc291c2aa3fc291c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘?????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘?????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘?????혩째?혩짰??혩쨈?혪\?????혩짧?혩쨘???????????????????????????? |