同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®??????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®??????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®??????????????????¯?ÂK?½????¯?ÂK???????¯?ÂK?®???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ??????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ??????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ??????????????????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ス????ツ堕ッ?ツ狸???????ツ堕ッ?ツ狸?ツ堕ョ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速???????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速???????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速???????????????????俗??K??遜?????俗??K????????俗??K??速???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®??????????????????¯?K?½????¯?K???????¯?K?®???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2bd3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3f3f3f3f3f3f3fc291c2af3fc2924b3fc291c2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰??????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰??????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰??????????????????혩짱?혪K?혩쩍????혩짱?혪K???????혩짱?혪K?혩짰???????????????????????????? |