同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB?????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB?????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB?????????Âc?????Âj??ãÃ??ÂÂ?Âc??????Âc?????????ÂB???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械?????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械?????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械?????????ツ芯?????ツ冕??テ」テ??ツ猟?ツ芯??????ツ芯?????????ツ械???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????c??????j??達???????c???????c??????????B??????????c??????j??達???????c???????c??????????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????j??達???????c???????c??????????B??????????c??????j??達???????c???????c??????????B????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????c??????j??達???????c???????c??????????B??????????c??????j??達???????c???????c??????????B???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B?????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B?????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B?????????c?????j??ãÔ???c??????c?????????B???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3fc2996a3f3fc3a3c3943f3fc297c29c3fc290633f3f3f3f3f3fc290633f3f3f3f3f3f3f3f3fc28a423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B?????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B?????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B?????????혨c?????혲j??찾횚??혰혵?혨c??????혨c?????????혡B???????????????????????????????? |