同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ??????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ??????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ??????????????????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ????????????????????ÂJ????Âj?ÂQ??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦??????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦??????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦??????????????????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦????????????????????ツ辱????ツ嗚?ツ渦??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????J?????j??Q???????????????????????????????????J?????j??Q?????????????????????J?????j??Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?????j??Q???????????????????????????????????J?????j??Q?????????????????????J?????j??Q???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????J?????j??Q???????????????????????????????????J?????j??Q?????????????????????J?????j??Q??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????J????j?Q??????????????????????????????????J????j?Q????????????????????J????j?Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J????j?Q??????????????????????????????????J????j?Q????????????????????J????j?Q???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????J????j?Q??????????????????????????????????J????j?Q????????????????????J????j?Q??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2904a3f3f3f3fc29a6a3fc289513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q??????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q????????????????????혨J????혳j?혟Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q??????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q????????????????????혨J????혳j?혟Q???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q??????????????????????????????????혨J????혳j?혟Q????????????????????혨J????혳j?혟Q??????????????????????????? |