同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Âþâ????Âþâ??????????Âþâ????Âþâ????????????????????Âþâ????Âþâ????????????????????????????Âþâ????Âþâ??????????Âþâ????Âþâ????????????????????Âþâ????Âþâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????Âþâ????Âþâ??????????Âþâ????Âþâ????????????????????Âþâ????Âþâ????????????????????????????Âþâ????Âþâ??????????Âþâ????Âþâ????????????????????Âþâ????Âþâ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢??????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢??????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢??????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢??????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????????????????????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢????ﾂ偲つｾﾃ?篠｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????他??蔵??????他??蔵????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????????????他??蔵??????他??蔵????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????他??蔵??????他??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????他??蔵??????他??蔵????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????????????他??蔵??????他??蔵????????????他??蔵??????他??蔵??????????????????????他??蔵??????他??蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ģ????¾Ģ??????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????????????¾Ģ????¾Ģ??????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????¾Ģ????¾Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????¾Ģ????¾Ģ??????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????????????¾Ģ????¾Ģ??????????¾Ģ????¾Ģ????????????????????¾Ģ????¾Ģ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3fc28ec382c2bec384c28ec2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖??????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖??????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖??????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖??????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖????????????????????혦횂쩐횆혦짖????혦횂쩐횆혦짖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |