同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼ÂÂ¥?????????????¼¤¼°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼ÂÂ¥?????????????¼¤¼°??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼ÂÂ¥?????????????¼¤¼°?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｫﾂ篠ｼﾂ篠･?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｫﾂ篠ｼﾂ篠･?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ????ﾂ篠ｼﾂ篠ｫﾂ篠ｼﾂ篠･?????????????ﾂ篠ｼﾂ篠､ﾂ篠ｼﾂ篠ｰ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????村?造?村?属?????村?束?村?促??????????????村?造?村?属????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?造?村?属?????村?束?村?促??????????????村?造?村?属??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????村?造?村?属?????村?束?村?促??????????????村?造?村?属?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼¥?????????????¼¤¼°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼¥?????????????¼¤¼°??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¼¤¼°????¼«¼¥?????????????¼¤¼°?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3fc28ec2bcc28ec2abc28ec2bcc28ec2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec2bcc28ec2a4c28ec2bcc28ec2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째????혦쩌혦짬혦쩌혦짜?????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째????혦쩌혦짬혦쩌혦짜?????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째????혦쩌혦짬혦쩌혦짜?????????????혦쩌혦짚혦쩌혦째?????????????????? |