同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Âp}???????Âp?Âp???????????Âp}???????Âp?Âp??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp}???????Âp?Âp???????????Âp}???????Âp?Âp????????????????????????????????????Âp}???????Âp?Âp???????????Âp}???????Âp?Âp????????????????????Âp}???????Âp?Âp??????????Âp}???????Âp?Âp???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âp}???????Âp?Âp???????????Âp}???????Âp?Âp????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ツ}}???????ツ}?ツ}???????????ツ}}???????ツ}?ツ}??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ}}???????ツ}?ツ}???????????ツ}}???????ツ}?ツ}????????????????????????????????????ツ}}???????ツ}?ツ}???????????ツ}}???????ツ}?ツ}????????????????????ツ}}???????ツ}?ツ}??????????ツ}}???????ツ}?ツ}???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ}}???????ツ}?ツ}???????????ツ}}???????ツ}?ツ}????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????p}????????p??p????????????p}????????p??p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p}????????p??p????????????p}????????p??p?????????????????????????????????????p}????????p??p????????????p}????????p??p?????????????????????p}????????p??p???????????p}????????p??p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p}????????p??p????????????p}????????p??p????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????p}???????p?p???????????p}???????p?p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p}???????p?p???????????p}???????p?p????????????????????????????????????p}???????p?p???????????p}???????p?p????????????????????p}???????p?p??????????p}???????p?p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????p}???????p?p???????????p}???????p?p????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc281707d3f3f3f3f3f3f3fc281703fc281703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????혖p}???????혖p?혖p???????????혖p}???????혖p?혖p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p}???????혖p?혖p???????????혖p}???????혖p?혖p????????????????????????????????????혖p}???????혖p?혖p???????????혖p}???????혖p?혖p????????????????????혖p}???????혖p?혖p??????????혖p}???????혖p?혖p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????혖p}???????혖p?혖p???????????혖p}???????혖p?혖p????????????????????????????????????????????????? |