同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨?????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨?????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨?????????????????????????????????Â?¢?Ã?¨???????????Â?Ä?©?Ã???Â?¢?Ã?¨??????Â?Ä?©?Ã????Â?¢?Ã?¨?????????Â?¢?Ã?¨???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????????????????????????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ???ﾂ?｢?ﾃ?ｨ??????ﾂ?ﾄ?ｩ?ﾃ????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ?????????ﾂ?｢?ﾃ?ｨ???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3fc23fc43fa93fc33f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3fc23fa23fc33fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹?????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹?????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹?????????????????????????????????집∨찹???????????집츳⅝찹??집∨찹??????집츳⅝찹???집∨찹?????????집∨찹???????????????????????????????????? |