同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£?????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£?????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£?????????¿Ä?????ÑË??æÖ??Íü?¿Ä??????¿Ä????Ä©????³£???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣?????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣?????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣?????????ｿﾄ?????ﾑﾋ??贍??ﾍ?ｿﾄ??????ｿﾄ????焼ｩ????ｳ｣???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械?????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械?????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械?????????芯?????冕??耿??梨?芯??????芯????棨????械???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĩ????????????????????????????????????????????????ĩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĩ????????????????????????????????????????????????ĩ??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĩ????????????????????????????????????????????????ĩ?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f3fd1cb3f3fe6d63f3fcdfc3fbfc43f3f3f3f3f3fbfc43f3f3f3f8fc4a93f3f3f3fb3a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽?????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽?????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽?????????옭?????麒??煉??戈?옭??????옭????뤔⅝???끽???????????????????????????????? |