同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó??????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó??????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó??????????????????????????????¾¬ãï«Ó?????????????????????¾¬ãï«Ó????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝??????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝??????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝??????????????????????????????ｾｬ胥辞謝?????????????????????ｾｬ胥辞謝????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ??????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ??????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ??????????????????????????????宵竢ｫﾓ?????????????????????宵竢ｫﾓ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeace3ef8eab8ed33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍??????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍??????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍??????????????????????????????쒀薪렖롍?????????????????????쒀薪렖롍????????????????????????????????? |