同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°???????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°???????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°???????????????????????¾¬°???????¾¬°????????¾«Ì¾Ë¾¬°???????¾¬°?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫???????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫???????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫???????????????????????ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫????????ｾｫ捨ｾｭ射ｾｬ鴫???????ｾｬ鴫?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ???????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ???????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ???????????????????????宵ｰ???????宵ｰ????????娼ﾌ将ﾋ宵ｰ???????宵ｰ?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾???????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾???????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾???????????????????????????????????????????????????????????????̾??˾???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3fbeab8eccbead8ecbbeac8eb03f3f3f3f3f3f3fbeac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟???????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟???????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟??????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟???????????????????????쒀렟???????쒀렟????????쑹롆쒔롅쒀렟???????쒀렟?????????????????????????????????????? |